O tradutor

. «Não desejes o que não sabes encontrar, não busques a fonte do que não podes compreender. Uma âncora desce da tua alma para que não se te confundam os olhos, não te ensoberbe a língua, não se te tresmalhe a razão.» Sem grande esforço, o noviço ia traduzindo do latim as palavras piíssimas de …

O eremita

. I A meio e no alto do bosque fica o eremitério. Escassa gente atravessou estes portões nos últimos cem anos e nas centúrias anteriores quem o fez pôde descrevê-lo como nós o descreveremos agora: é um lugar ermo, tosco, bendito, impoluto. Os adjetivos nada dizem, reconheçamos. Haverá quem deseje um relato pormenorizado sobre as …